Un ano máis temos o pracer de organizar o EMLex Wiktionary Hackfest. Á volta coas palabras continúa Hackfest previos, como a edición de 2018 – Edita ‘pa diante! – ou a de 2019 – Dicionariando! O evento celébrase, baixo o liderazgo do Prof. Carlos Valcárcel, o 18 de novembro na Facultade de Ciencias da...
Tag: <span>Lexicografía didáctica</span>
Post
Linguas románicas e Wiktionary
O Profesor Carlos Valcárcel da Universidade de Vigo inaugurará a II. Edición do “Lexicography on the Road” coa conferencia “Romance languages in the Wiktionary project”. Estades convidad@s a pasar o 06 de outubro ás 16:00 pola aula B5 da Facultade de Filoloxía da USC.
Post
Llegando a la meta
Cuando una comienza un maratón, el final lo ve lejos. Cuando está a punto de atravesar la meta, o incluso cierto tiempo después, siempre piensa: ¡Pues tampoco fue para tanto!. Pues sí que lo fue, sí. Me sumo a lo que cantaría Joan Manuel Serrat: “Todo pasa y todo llega”. Dado que cerrar una fase, llegar...
Post
Sesión de trabajo del 05/11
En la reciente reunión online que tuvimos los equipos lingüístico e informático del proyecto MultiComb hicimos una valoración del trabajo de fichado y procesamiento de datos realizado en los últimos meses. Nos centramos en discutir aspectos relativos a los avances en el prototipo de herramienta de #generación automática del contexto oracional y frasal, la cual está en...
Post
As máquinas e a súa vida propia
As investigacións en xeración automática son como subir unha escaleira……nalgún chanzo hai que coller aire para continuar con determinación. As tarefas de optimización das ferramentas Combinatoria e CombiContext dependen do traballo interdisciplinar e son laboriosas, pero estamos avanzando na súa usabilidade e aplicación didáctica (http://portlex.usc.gal/combinatoria/). Pensamos que o acceso onomasiolóxico será de gran...
Post
Lexicografía y aprendizaje de lenguas
Gracias al comité organizador de la I JORNADA DE LEXICOGRAFÍA EN EL CONTEXTO DEL APRENDIZAJE DE LENGUAS (Universidad Complutense de Madrid) por darnos la oportunidad de debatir sobre un tema tan interesante y necesario. Junto con un excelente elenco de experimentad@s y jóvenes lexicógraf@s he tenido la oportunidad de presentar una serie de reflexiones relativas a...