Category: <span>Eventos</span>

During the Dictionaries and Translation module of the EMJM-EMLex summer semester, organized by the Universidade do Minho, I had the opportunity to conduct experiments with students, exploring the relationship between lexicography, translation, and artificial intelligence. I also presented the results of the ESMAS-ES+ project. It was a great experience, fostering interesting debates and critical discussions...

Luke Akinremi, Iván Arias-Arias y María José Domínguez Vázquez participaron en el programa II Xornadas de Experiencias Con-Ciencia, desarrollado en la Facultade de Filoloxía de la USC. Su presentación exploró el cruce entre inteligencia artificial y lexicografía, bajo el sugerente título: Jugando con las palabras. ¿Hablamos de inteligencia artificial y diccionarios? Una reflexión muy interesante...

O pasado xoves, 5 de xuño de 2025, tivo lugar na Facultade de Filoloxía da Universidade da Coruña unha nova reunión do grupo de investigación ESMAS-ES+, organizada por Elena Martín Cancela. O encontro tivo como finalidade avaliar o camiño percorrido, redefinir as estratexias en curso e coordinar as accións previstas para os próximos meses. A...

O vindeiro 5 de xuño de 2025, a Facultade de Filoloxía da Universidade da Coruña vai acoller un novo encontro do grupo de investigación ESMAS-ES+, organizado pola Profª Elena Martín-Cancela. A xornada leva por título “Etiquetado semántico en contextos multilingües: retos e perspectivas” e reunirá o persoal investigador do proxecto para valorar os seus avances,...

Am 22. Mai 2025 war ESMAS-ES+ (PID2022-137170OB-I00) mit einem Vortrag von Projektleiterin María José Domínguez Vázquez beim EMLEX-Kolloquium am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS Mannheim) gut vertreten. Unter dem Titel Lexikographie 3.0: Nachhaltige Entwicklung durch künstliche Intelligenz? beleuchtete sie die Chancen und Herausforderungen, die KI-gestützte Tools wie ChatGPT, Gemini oder Copilot für die lexikographische Forschung...

Im Rahmen des 17. österreichisch-spanischen Symposions „Orte – Nicht-Orte – Ortlosigkeit“, das vom 21. bis 23. Mai 2025 in Innsbruck stattfand, wurden ausgewählte Ergebnisse unseres laufenden Forschungsprojekts ESMAS-ES+ (PID2022-137170OB-I00) vorgestellt. Iván Arias-Arias vertrat das Projektteam und präsentierte den Vortrag mit dem Titel: „Ort aus sprachwissenschaftlicher Perspektive: Beschreibung einer Kategorie auf der Grundlage lexikalischer Datenbanken und...

O pasado 9 de maio de 2025 celebrouse na Facultade de Filoloxía da USC a II Xeira CLARIAH-GAL, organizada polo Instituto da Lingua Galega (ILG) e o Centro Singular de Investigación en Tecnoloxías Intelixentes (CiTIUS) como nodo galego de CLARIAH-ES. Esta xornada serve para poñer en contacto proxectos e persoas das Humanidades Dixitais en Galicia....

Os membros do equipo de ESMAS-ES+ (PID2022-137170OB-I00) Majo Domínguez e Iván Arias formaron ao longo do último ano o alumnado responsábel da realización do Dicionario da Xeración Z, un proxecto lexicográfico desenvolvido no marco dos proxectos STEMbach do Grupo Humboldt da USC e coordinado pola profesora Iria Mariño (IES Plurilingüe Aquis Celenis). A iniciativa, liderada...

Na primeira semana de abril recibimos a visita da profesora Sheila Gondar, da Universität Leipzig. Tivemos a oportunidade de lle presentar o proxecto ESMAS-ES+ (PID2022-137170OB-I00) e de intercambiar impresións sobre novas vías para o deseño de ferramentas de análise lingüística. Sempre é un pracer establecer sinerxías con investigadoras doutras universidades e enriquecer así a evolución...