Author: María Teresa Sanmarco Bande (María Teresa Sanmarco Bande)

En el marco del ciclo de conferencias organizado por el Máster Mundus en Lexicografía EMJM-EMLex y ESMAS-ES+ ( Lexicography on the road IV ), la Prof.ª Irene Renau, procedente de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile), ha impartido un seminario centrado en los diccionarios electrónicos correspondientes al ámbito de las lenguas románticas, orientado al alumnado...

Last week, ESMAS-ES+ team members Iván Arias, María José Domínguez and Carlos Valcárcel presented part of their research at the 21st EURALEX Congress, which took place in Cavtat (Croatia) from October 8th to 12th, 2024. Their poster, titled Sustainability and Lexicography: Evaluating the methodological approach for the development of an automatic semantic tagger, showcased recent...

El último número de la revista Lexikos acaba de publicar un artículo de nuestros investigadores Iván Arias, Majo Domínguez y Carlos Valcárcel, sobre ChatGPT y producción lexicográfica. Se titula “ Der Effizienz- und Intelligenzbegriff in der Lexikographie und künstlichen Intelligenz: kann ChatGPT die lexikographische Textsorte nachbilden? ¡No os lo perdáis!

Santiago de Compostela. Ya quedan pocas horas para que dé comienzo el workshop titulado De la generación a la anotación automática: interoperabilidad y sostenibilidad. Será una jornada de conferencias, puesta en común y planificación del trabajo en torno al proyecto ESMAS-ES+ Etiquetador semántico multilingüe.  

El hackathon titulado “Creando diccionarios, conectando comunidades”, que ha reunido docentes, alumnos y lingüistas de las universidades de Vigo, Santiago de Compostela y Universidade do Minho, se ha clausurado con un resultado muy positivo. Hemos conseguido introducir nuevas entradas para la Enciclopedia Libre, en castellano, gallego, inglés, alemán, portugués, armenio, ruso, francés, yoruba, luganda e...

El 4º Workshop de MultiGenera, titulado “Ontologías de semántica lingüística: clases en el lexicón para la generación de frases nominales”, organizado por la prof.ª de la Universidad Complutense de Madrid, Rosa Martín Gascueña, ha tenido lugar en la Facultad de Filología de dicha universidad a lo largo de los días 16 y 17 de mayo....

La Prof.ª Rosa Martín Gascueña, de la Universidad Complutense de Madrid, presentará en el I Congreso Internacional “Pensamiento, lenguas y textos”, que se celebrará los días 21 y 22 de abril de 2019, en la Universidad de Córdoba, la comunicación titulada: “La metonimia como fenómeno de categorización y de coherencia textual”. En este trabajo, la...

Las profesoras Rosa Martín Gascueña (Universidad Complutense de Madrid) y Mª Teresa Sanmarco Bande (Universidade de Santiago de Compostela) presentarán la comunicación titulada “Falsos amigos léxicos y recursos lexicográficos electrónicos en el ámbito italoespañol” en el 4º Simposio Internacional El Lenguaje para la Comunicación Internacional (LINCS 2019). 11-12/04/2019, Universidad de Letonia, Riga. Partiendo de una cuestión...

A lo largo de los últimos meses el grupo de investigación de #MultiGenera y #MultiComb ha participado en varios eventos encaminados a visibilizar la actividad lexicográfica, en colaboración con EMLex (Máster Mundus en Lexicografía), desde diferentes enfoques: partiendo de una perspectiva paneuropea, gracias al Dictionary Day (Facultade de Filoloxía, Universidade de Santiago de Compostela) y...