Un ano máis temos o pracer de organizar o EMLex Wiktionary Hackfest. Á volta coas palabras continúa Hackfest previos, como a edición de 2018 – Edita ‘pa diante! – ou a de 2019 – Dicionariando! O evento celébrase, baixo o liderazgo do Prof. Carlos Valcárcel, o 18 de novembro na Facultade de Ciencias da...
Tag: <span>Lexikographie</span>
Post
Interdisciplinariedad en el Coloquio Humboldt “Research without Borders”
En el Humboldt Colloquium “Research without Borders – Alexander von Humboldt’s Legacy Today” (11-13 de abril, Madrid) tuve la oportunidad de presentar un póster sobre el diseño y la metodología de los proyectos #MultiGenera y #MultiComb. La propuesta concreta se centraba en el camino a recorrer para la generación automática del potencial combinatorio de los...
Post
MultiGenera en el VIII Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica
MultiGenera wurde auf dem 8. Internationalen Kongress für spanische Lexikographie (Valencia, Juni 2018) vorgestellt. María José Domínguez und Carlos Valcárcel präsentierten die theoretische Grundlage des Projekts sowie ihre Anwendungsbereiche und das Forschungsteam. Insbesonderen wurden die online Ressourcen und die Forschungssphasen dargestellt, die der automatischen Generierung von Nominalphrasen zugrunde liegen. In den Vordergrund des Vortrags wurden zwei zentrale...
Post
MultiGenera und EMLex
Auf dem Séminaire de l’ATILF, das unter der Federführung von Eva Buchi (ATILF, Nancy) im Rahmen des Erasmus Mundus in Lexikographie organisiert wurde, hatte ich die Gelegenheit das Wörterbuch PORTLEX und MultiGenera sowie seine weitere Entwicklung MultiComb zu präsentieren. Die Diskussion war sehr bereichernd und ausgiebig! Vielen Dank dafür!