Acaba de saír un novo artigo sobre ferramentas de tradución realizado por Iván Arias e Margarida Castro. Deixámosvos aquí a ligazón por se é do voso interese: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/95190/55651
Tag: <span>ESMAS-ES+</span>
Post
Lecture on lexical packages in Hildesheim
Face-to-face scientific meetings, such as conferences, seminars and lecture series, remain essential forums for specialists in a particular field or technique to exchange ideas and discuss progress and challenges. In many cases, the feedback received at these meetings is invaluable in improving or redirecting the workflow of a research project. In the field of lexicography...
Post
Anotación semántica automática en alemán no IdS
Entre o 5 e 7 de marzo de 2024, Iván Arias participou na 60. Jahrestagung des Leibniz-Instituts für Deutsche Sprache (IdS) como membro da Rede internacional de doutorandos do IdS (Internationales Promovierenden-Netwerk des IdS). Nesta ocasión tivo a oportunidade de presentar novos avances na anotación semántica automática en alemán. Imos ben! #ESMAS-ES+
Post
De la generación a la anotación automática
En las últimas semanas hemos estado trabajando en la base de datos del proyecto #ESMAS-ES+. Para que el etiquetador semántico multilingüe que estamos diseñando funcione adecuadamente – tanto para nuestra intranet como para la interfaz del usuario – estamos rediseñando la propia base de datos y nuestra #ontología. Como podéis observar en nuestras caras, después...
Post
Páxina web ESMAS-ES+
Xunto cunha serie de xuntanzas para encamiñar un traballo coordinado no proxecto ESMAS-ES+, xa lanzamos a páxina web do proxecto. Unha descrición sobre os principios xerais do etiquetador ESMAS-ES+ podédela atopar aquí. Tamén atoparedes na nosa web información sobre publicacións e diferentes actividades, así como sobre os membros do proxecto. Nesta páxina iremos publicando os...
Post
¡Nuestro Hackathon llama a la puerta!
Este año nuestro Hackathon tiene el título Creando diccionarios, conectando comunidades y se celebra el 17 de noviembre en la Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte del Campus de Pontevedra de la Universidad de Vigo. Dicho Hackfest se organiza entre la Universidade do Minho, la Universidade de Santiago de Compostela y la Universidade...
Post
Actividade de Lexicography on the Road!
Esta semana no Lexicography on the Road contamos coa presenza de José Carlos Huisa Téllez da Universidade de Maguncia. Esperámosvos na Facultade de Filoloxía da USC. Aquí vos deixamos o programa!
Post
Über Kontext in der Lexikography
Unsere Publikation über “The Definition, Presentation and Automatic Generation of Contextual Data in Lexicography” wurde im International Journal of Lexicography veröffentlicht. Anbei den Link zum Artikel: https://academic.oup.com/ijl/article/36/3/233/7153265