Os informamos de que De Gruyter acaba de publicar un estudio de María José Domínguez Vázquez titulado «Das Substantiv aus multilingualer und multidisziplinärer Sicht: Kriterien und Quellen zur Entwicklung eines mehrsprachigen kulturspezifischen Wörterbuchs als Fallstudie». En este trabajo, la autora aborda una cuestión clave de la lexicografía contemporánea: cómo delimitar y sistematizar dominios semánticos, así como identificar y seleccionar candidatos léxicos para la elaboración de diccionarios culturales multilingües

El estudio evalúa la idoneidad de distintas fuentes de datos, desde recursos más consolidados como WordNet hasta enfoques más recientes como los grandes modelos de lenguaje (LLM) y propone un caso de estudio que puede servir de orientación para el desarrollo de nuevos productos lexicográficos.

Acceso al capítulo completo: https://lnkd.in/ezJbW-eN

Domínguez Vázquez, María José (2025). «Das Substantiv aus multilingualer und multidisziplinärer Sicht: Kriterien und Quellen zur Entwicklung eines mehrsprachigen kulturspezifischen Wörterbuchs als Fallstudie». In Lexikographisch-grammatische Perspektiven. De Gruyter, pp. 111-134.