La Prof.ª Rosa Martín Gascueña, de la Universidad Complutense de Madrid, presentará en el I Congreso Internacional “Pensamiento, lenguas y textos”, que se celebrará los días 21 y 22 de abril de 2019, en la Universidad de Córdoba, la comunicación titulada: “La metonimia como fenómeno de categorización y de coherencia textual”. En este trabajo, la...
Author: María Teresa Sanmarco Bande (María Teresa Sanmarco Bande)
Post
#MultiGenera y #MultiComb en el LINCS2019 (Universidad de Letonia, Riga)
Las profesoras Rosa Martín Gascueña (Universidad Complutense de Madrid) y Mª Teresa Sanmarco Bande (Universidade de Santiago de Compostela) presentarán la comunicación titulada “Falsos amigos léxicos y recursos lexicográficos electrónicos en el ámbito italoespañol” en el 4º Simposio Internacional El Lenguaje para la Comunicación Internacional (LINCS 2019). 11-12/04/2019, Universidad de Letonia, Riga. Partiendo de una cuestión...
Post
Lexicografía y transferencia del conocimiento
A lo largo de los últimos meses el grupo de investigación de #MultiGenera y #MultiComb ha participado en varios eventos encaminados a visibilizar la actividad lexicográfica, en colaboración con EMLex (Máster Mundus en Lexicografía), desde diferentes enfoques: partiendo de una perspectiva paneuropea, gracias al Dictionary Day (Facultade de Filoloxía, Universidade de Santiago de Compostela) y...
Post
III Workshop su Generazione Automatica
III Workshop su generazione automatica della frase nominale, centrato sulla scelta e sulla lavorazione dei dati linguistici. #MultiGenera e #MultiComb. Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, 24 e 25 gennaio 2019. Ringraziamo il Ministerio de Economía, Industria y Competitividad #MINECO, #Fondos FEDER e anche la #FundaciónBBVA per il finanziamento e l’appoggio ai nostri progetti!
Post
Visita degli studenti del Master Mundus in Lessicografia EMLex presso l’Instituto da Lingua Galega (ILG)
Martedì 11 dicembre la Prof.ssa María José Domínguez ha accompagnato gli studenti del Master Mundus in Lessicografia (EMLex) in una visita all’Instituto da Lingua Galega, dell’Università di Santiago de Compostela. Hanno potuto conoscere di prima mano i progetti linguistici e lessicografici che si svolgono in questo centro di ricerca sulla Lingua Gallega. L’ambiente di cordialità e...
Post
5th EMLex International Lexicography Colloquium _ Stellenbosch University
Carolin Müller-Spitzer und María José Domínguez Vázquez, Forschungsmitglieder von MultiGenera und MultiComb, haben zusammen mit Idalete Dias und Martina Nied an dem 5th EMLex International Lexicography Colloquium an der Stellenbosch University vorgetragen. María José Domínguez war auch dazu eingeladen, das Projekt über die automatische Generierung von einfachen und komplexen Nominalphrasen weiteren Fachkollegen ausführlicher zu präsentieren. Vielen Dank an Rufus Gouws...
Post
Ciclo de conferencias: Semántica y bases de datos léxicas, impartido en la USC por la profesora Rosa Martín Gascueña.
La Prof.ª Dra. Rosa Martín Gascueña, del Departamento de Lingüística general, Estudios Árabes, Hebreos, Vascos y de Asia Oriental, en la Universidad Complutense de Madrid, está impartiendo un ciclo de conferencias en la Facultad de Filología de la Universidade de Santiago de Compostela, del 2 al 4 de abril.
Post
MultiGenera participa en el VIII Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, de AELex. Valencia, del 27 al 29 de junio de 2018
María José Domínguez (USC) y Carlos Valcárcel (UVigo) presentarán la comunicación titulada “Proyecto MultiGenera: generación automática de ejemplos a partir del diccionario de valencias multilingüe PORTLEX”. Rosa Martín Gascueña (UCM) y María Teresa Sanmarco (USC) participarán con una comunicación que emplea ejemplos de PORTLEX y MultiGenera: “Tratamiento lexicográfico de las relaciones de meronimia y metonimia...
Post
2 de febrero – USC- Workshop MultiGenera
Workshop: Multigeneración automática de datos lingüísticos con aplicación lexicográfica y didáctica 2 de febrero de 2018 Aula B03 – Facultad de Filología Universidad de Santiago de Compostela Programa 9:00- 09:30 Bienvenida e inscripción 09:30-09:50 MultiGenera y sus fundamentos lingüísticos María José Domínguez Vázquez 09:50-10:20 MultiGenera y sus fundamentos computacionales Carlos Valcárcel Riveiro 10:20- 11:00 Sobre...