Cando as palabras atopan a súa etiqueta. Ontoloxías, anotación semántica e intelixencia artificial

O vindeiro 10 de xullo celebrarase na Casa das Campás, no Campus de Pontevedra da Universidade de Vigo, unha xornada dedicada ás relacións entre linguaxe, anotación semántica, ontoloxías e intelixencia artificial no marco do proxecto ESMAS-ES+. A sesión de mañá estará dedicada ao traballo interno do proxecto, arredor das metodoloxías, ferramentas e rutas semánticas desenvolvidas...

ESMAS-ES+ presenta en AELex Cádiz 2026 nuevos avances sobre lexicografía digital, ontologías e itinerarios semánticos multilingües

El grupo del proyecto ESMAS-ES+ participó activamente en el XI Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, organizado por AELex y celebrado en Cádiz los días 3, 4 y 5 de junio de 2026, bajo el lema “Tres siglos del Diccionario de Autoridades”. El congreso reunió a especialistas en lexicografía hispánica, bilingüe, digital y computacional. Constituyó un...

Vídeo sobre cómo se organizan y estructuran las etiquetas semánticas en entornos multilingües

Ya está disponible en YouTube “Taxonomía de etiquetas semánticas: ESMAS-ES+”, un recurso audiovisual dedicado a uno de los retos clave de la lingüística computacional y la lexicografía actual: la construcción de sistemas de etiquetado semántico coherentes, escalables y útiles para distintos contextos lingüísticos. El vídeo se basa en el seminario impartido por el Prof. Carlos...

EMLex Colloquium 2026: lexicografía, didáctica y tecnologías del lenguaje en diálogo

El EMLex Colloquium: Lexicography, Didactics and Language Technologies, celebrado el 25 de marzo de 2026 en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile), reunió distintas miradas sobre un campo en plena transformación: el de los recursos lexicográficos entendidos no solo como instrumentos de consulta, sino también como herramientas para la enseñanza, la investigación y el...

Participación en el EMLEX Colloquium 2026: “Lexicography, Didactics and Language Technologies”

  El 25 de marzo de 2026, en la Facultad de Filosofía y Educación de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile), tendrá lugar una jornada dedicada a la intersección entre lexicografía, didáctica y tecnologías del lenguaje, con un programa que combina enfoques teóricos, aplicaciones para el aula y experiencias basadas en recursos digitales. La...

“A brincar coas palabras. Falamos da intelixencia artificial e dos dicionarios?” III Xornadas Experiencias Con-Ciencia en Filoloxía: portas abertas á investigación en Humanidades.

Durante o mes de xaneiro, a Facultade de Filoloxía da USC celebrou unha nova edición das Xornadas Experiencias Con-Ciencia en Filoloxía, unha proposta de portas abertas pensada para achegar ao alumnado e profesorado de ensino secundario o traballo investigador que se desenvolve en Humanidades. No marco destas xornadas, distintos grupos de investigación recibiron centros de...

Nueva publicación: el sustantivo en perspectiva multilingüe, bases para un diccionario cultural

Os informamos de que De Gruyter acaba de publicar un estudio de María José Domínguez Vázquez titulado «Das Substantiv aus multilingualer und multidisziplinärer Sicht: Kriterien und Quellen zur Entwicklung eines mehrsprachigen kulturspezifischen Wörterbuchs als Fallstudie». En este trabajo, la autora aborda una cuestión clave de la lexicografía contemporánea: cómo delimitar y sistematizar dominios semánticos, así...

New Publication Alert! “People, Machines and Dictionaries: Is Artificial Intelligence Killing Dictionaries?”

How do humans, dictionaries, and computer systems interact in today’s lexicographic processes? In this paper, Iván Arias, María José Domínguez, and Carlos Valcárcel explore that dynamic (covering actions performed by both dictionary creators and users) and examine how AI is reshaping these practices. Drawing on the latest research, they present new experimental results assessing the...

Hackfest “Acariñando as palabras” in Pontevedra brings together students from three universities

At the Pontevedra Campus of the University of Vigo, a new edition of the EMLex Wiktionary Hackfest is taking place under the title “Acariñando as palabras” (“Cherishing words”). The event, led by Carlos Valcárcel Riveiro, brings together students from the European Master in Lexicography (EMLex) at the University of Vigo, the University of Santiago de...