{"id":4447,"date":"2026-11-02T12:51:18","date_gmt":"2026-11-02T11:51:18","guid":{"rendered":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/?p=4447"},"modified":"2026-11-02T12:51:43","modified_gmt":"2026-11-02T11:51:43","slug":"maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"><\/style><div id=\"x_Signature\">\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><strong>Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+<\/strong><\/div>\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><\/div>\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\">La profesora Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez, de la Universidad de Santiago de Compostela, imparti\u00f3 el 28 de octubre de 2026 como invitada la tem\u00e1tica <i>W\u00f6rter verorten: Automatische ontologische Annotation von Substantiven aus mehrsprachiger Sicht<\/i>. La conferencia form\u00f3 parte del Networking Event del M\u00e1ster Erasmus Mundus en Lexicograf\u00eda (EMLex), celebrado en el Departamento de Estudios de Traducci\u00f3n de la Universidad de Innsbruck. La jornada reuni\u00f3 a representantes de empresas y a miembros de distintas universidades.<\/div>\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><\/div>\n<div>La conferencia present\u00f3 el enfoque multiling\u00fce del proyecto ESMAS-ES+ para la anotaci\u00f3n sem\u00e1ntica de sustantivos. El punto de partida es que las palabras de distintas lenguas rara vez se corresponden de forma exacta. Por eso, el modelo no vincula lexemas entre s\u00ed, sino con los nodos de una ontolog\u00eda com\u00fan e independiente de la lengua, que funciona como <i>tertium comparationis<\/i>.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La ponente present\u00f3 adem\u00e1s los resultados de estudios con grandes modelos de lenguaje. ESMAS-ES+ se plantea as\u00ed como una v\u00eda paralela a la IA, que aporta una anotaci\u00f3n expl\u00edcita, trazable y validada por humanos. El proyecto integra adem\u00e1s lenguas minorizadas como el gallego en la misma infraestructura digital que las lenguas mayoritarias.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>#ESMAS-ES+ #Lexicograf\u00eda #Anotaci\u00f3nSem\u00e1ntica #Ontolog\u00edas #Multiling\u00fcismo #PLN #IA#ErasmusMundus<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4448\" src=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-300x225.jpg 300w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-768x576.jpg 768w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-1536x1152.jpg 1536w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-580x435.jpg 580w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-860x645.jpg 860w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4449\" src=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-300x225.jpg 300w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-768x576.jpg 768w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-1536x1152.jpg 1536w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-580x435.jpg 580w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-860x645.jpg 860w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0059.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ La profesora Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez, de la Universidad de Santiago de Compostela, imparti\u00f3 el 28 de octubre de 2026 como invitada la tem\u00e1tica W\u00f6rter verorten: Automatische ontologische Annotation von Substantiven aus mehrsprachiger Sicht. La conferencia form\u00f3 parte del Networking Event del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ - PortLex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ - PortLex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ La profesora Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez, de la Universidad de Santiago de Compostela, imparti\u00f3 el 28 de octubre de 2026 como invitada la tem\u00e1tica W\u00f6rter verorten: Automatische ontologische Annotation von Substantiven aus mehrsprachiger Sicht. La conferencia form\u00f3 parte del Networking Event del...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PortLex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T11:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T11:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ElenaMartin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ElenaMartin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/\",\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/\",\"name\":\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ - PortLex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T11:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T11:51:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#\/schema\/person\/cb86129e4cce35547ef532772f4acb93\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/portlex.usc.gal\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#website\",\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/\",\"name\":\"PortLex\",\"description\":\"Portal Lexicogr\u00e1fico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#\/schema\/person\/cb86129e4cce35547ef532772f4acb93\",\"name\":\"ElenaMartin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/482c32fc814e03db41f52d45bada13c785f548a8a3a199e746f26add36ac6b06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/482c32fc814e03db41f52d45bada13c785f548a8a3a199e746f26add36ac6b06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ElenaMartin\"},\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/author\/elenamartin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ - PortLex","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ - PortLex","og_description":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ La profesora Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez, de la Universidad de Santiago de Compostela, imparti\u00f3 el 28 de octubre de 2026 como invitada la tem\u00e1tica W\u00f6rter verorten: Automatische ontologische Annotation von Substantiven aus mehrsprachiger Sicht. La conferencia form\u00f3 parte del Networking Event del...","og_url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/","og_site_name":"PortLex","article_published_time":"2026-11-02T11:51:18+00:00","article_modified_time":"2026-11-02T11:51:43+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ElenaMartin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ElenaMartin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/","url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/","name":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+ - PortLex","isPartOf":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067-300x225.jpg","datePublished":"2026-11-02T11:51:18+00:00","dateModified":"2026-11-02T11:51:43+00:00","author":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#\/schema\/person\/cb86129e4cce35547ef532772f4acb93"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#primaryimage","url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067.jpg","contentUrl":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261029-WA0067.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/maria-jose-dominguez-vazquez-presenta-en-innsbruck-la-anotacion-ontologica-multilingue-de-esmas-es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/portlex.usc.gal\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Dom\u00ednguez V\u00e1zquez presenta en Innsbruck la anotaci\u00f3n ontol\u00f3gica multiling\u00fce de ESMAS-ES+"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#website","url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/","name":"PortLex","description":"Portal Lexicogr\u00e1fico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#\/schema\/person\/cb86129e4cce35547ef532772f4acb93","name":"ElenaMartin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/482c32fc814e03db41f52d45bada13c785f548a8a3a199e746f26add36ac6b06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/482c32fc814e03db41f52d45bada13c785f548a8a3a199e746f26add36ac6b06?s=96&d=mm&r=g","caption":"ElenaMartin"},"url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/author\/elenamartin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4447"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4451,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4447\/revisions\/4451"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}