{"id":1954,"date":"2021-01-15T12:41:40","date_gmt":"2021-01-15T11:41:40","guid":{"rendered":"http:\/\/portlex.usc.gal\/?p=1954"},"modified":"2021-01-15T12:41:40","modified_gmt":"2021-01-15T11:41:40","slug":"ultimando-el-prototipo-para-multicomb","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/","title":{"rendered":"Ultimando el prototipo para MultiComb"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"><\/style><p>Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb con Daniel Bardanca, que asume las tareas de programaci\u00f3n. La mayor\u00eda de las funcionalidades de la nueva herramienta ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales. Adem\u00e1s de los paquetes de l\u00e9xico extra\u00eddos de Wordnet y de las frases nominales generadas con los prototipos de <a href=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/multigenera\/\">Multigenera<\/a> (Xera y Combinatoria), el nuevo prototipo extraer\u00e1 datos de las ediciones de <a href=\"https:\/\/www.wikipedia.org\/\">Wikipedia<\/a> en las tres lenguas meta del proyecto (castellano, franc\u00e9s y alem\u00e1n). En este caso necesitamos verbos y adjetivos para generar contextos oracionales, aunque tambi\u00e9n se podr\u00e1n extraer sustantivos. Otra funcionalidad interesante es la extracci\u00f3n de l\u00e9xico teniendo en cuenta su posici\u00f3n con respecto al n\u00facleo de la frase nominal, algo particularmente \u00fatil para su adjetivaci\u00f3n en castellano y especialmente en franc\u00e9s. Se espera que el equipo ling\u00fc\u00edstico pueda estar usando el nuevo prototipo en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1955\" src=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23-300x163.png\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"227\" srcset=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23-300x163.png 300w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23-768x418.png 768w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23-580x316.png 580w, http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png 859w\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb con Daniel Bardanca, que asume las tareas de programaci\u00f3n. La mayor\u00eda de las funcionalidades de la nueva herramienta ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales. Adem\u00e1s de los paquetes de l\u00e9xico extra\u00eddos de Wordnet y de las&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1955,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[13,15,16,65,83,84,85],"class_list":["post-1954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","tag-generation-automatique-de-texte","tag-natural-language-generation","tag-natural-language-processing","tag-nlp","tag-prototype","tag-sentence-context-generation","tag-wikipedia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ultimando el prototipo para MultiComb - PortLex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb. La mayor\u00eda de sus funcionalidades ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ultimando el prototipo para MultiComb - PortLex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb. La mayor\u00eda de sus funcionalidades ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PortLex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-15T11:41:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"859\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/\",\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/\",\"name\":\"Ultimando el prototipo para MultiComb - PortLex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png\",\"datePublished\":\"2021-01-15T11:41:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/#\/schema\/person\/7ae540bcb93e736e58629fb890a859d8\"},\"description\":\"Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb. La mayor\u00eda de sus funcionalidades ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png\",\"width\":859,\"height\":468},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ultimando el prototipo para MultiComb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/#website\",\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/\",\"name\":\"PortLex\",\"description\":\"Portal Lexicogr\u00e1fico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/#\/schema\/person\/7ae540bcb93e736e58629fb890a859d8\",\"name\":\"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2af11a926e824446e5c8e98fbd078186e30fe06773b3d7747f1e2fd700be2320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2af11a926e824446e5c8e98fbd078186e30fe06773b3d7747f1e2fd700be2320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro\"},\"url\":\"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/author\/carlosvalcarcelriveiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ultimando el prototipo para MultiComb - PortLex","description":"Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb. La mayor\u00eda de sus funcionalidades ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ultimando el prototipo para MultiComb - PortLex","og_description":"Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb. La mayor\u00eda de sus funcionalidades ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales.","og_url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/","og_site_name":"PortLex","article_published_time":"2021-01-15T11:41:40+00:00","og_image":[{"width":859,"height":468,"url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png","type":"image\/png"}],"author":"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/","url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/","name":"Ultimando el prototipo para MultiComb - PortLex","isPartOf":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png","datePublished":"2021-01-15T11:41:40+00:00","author":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/#\/schema\/person\/7ae540bcb93e736e58629fb890a859d8"},"description":"Tras la pausa navide\u00f1a, retomamos las reuniones preparatorias del prototipo de Multicomb. La mayor\u00eda de sus funcionalidades ya est\u00e1n listas y s\u00f3lo falta ultimar unos pocos detalles, aunque son esenciales.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#primaryimage","url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png","contentUrl":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2021-01-15-a-las-12.11.23.png","width":859,"height":468},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/eventos\/ultimando-el-prototipo-para-multicomb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/portlex.usc.gal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ultimando el prototipo para MultiComb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/#website","url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/","name":"PortLex","description":"Portal Lexicogr\u00e1fico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/portlex.usc.gal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/#\/schema\/person\/7ae540bcb93e736e58629fb890a859d8","name":"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/portlex.usc.gal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2af11a926e824446e5c8e98fbd078186e30fe06773b3d7747f1e2fd700be2320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2af11a926e824446e5c8e98fbd078186e30fe06773b3d7747f1e2fd700be2320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlos Valc\u00e1rcel Riveiro"},"url":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/author\/carlosvalcarcelriveiro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1954"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1957,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954\/revisions\/1957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1955"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portlex.usc.gal\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}